A localization platform for engineers
One place to manage strings, review translations, and ship to every locale in your release pipeline. No spreadsheets. No fragile exports.
Free while we're in beta · self-host when you're ready.
What it does
locipress lives between your engineers and your translators — the source of truth for every string you ship.
A dense, keyboard-first table. See every locale at once. Inline edit, ICU plurals, comments, history.
Branch your strings the way you branch your code. Promote, revert, diff — across releases.
Pull request a JSON, YAML, .strings, or .arb file straight into your repo. Or pipe through the CLI.
Invite freelancers per-locale. Comment threads on keys. Review queues with status, not chaos.
Machine suggestions are flagged. Promote them to human-reviewed when a translator signs off.
GitHub PRs, GitLab MRs, Bitbucket, webhooks, or a humble CLI. Whatever fits.
Free while we're in beta. No credit card. Self-host whenever you outgrow us.
