A localization platform for engineers
One place to manage strings, review translations, and ship to every locale in your release pipeline. No spreadsheets. No fragile exports.
What it does
locipress lives between your engineers and your translators — the source of truth for every string you ship.
A dense, keyboard-first table. See every locale at once. Inline edit, ICU plurals, comments, history.
Branch your strings the way you branch your code. Promote, revert, diff — across releases.
Pull request a JSON, YAML, .strings, or .arb file straight into your repo. Or pipe through the CLI.
Invite freelancers per-locale. Comment threads on keys. Review queues with status, not chaos.
Machine suggestions are flagged. Promote them to human-reviewed when a translator signs off.
GitHub PRs, GitLab MRs, Bitbucket, webhooks, or a humble CLI. Whatever fits.